- беҳафтод
- кн. 1. удача, везениеуспех2. радость
Таджикско-русский словарь. 2011.
Таджикско-русский словарь. 2011.
ҳафтод — [هفتاد] ҳафт бор даҳ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
беҳафтод — [به افتاد] кит. салоҳ ва беҳбудӣ, хушҳолӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
кам — [کم] 1. андак; муқоб. зиёд, бисёр 2. ба нудрат, гоҳо, баъзан, гоҳ гоҳ; кам омадан, кам ёфт шудан; камаш на камтар аз…; ақаллан, ҳадди ақалл, ҳеҷ набошад; кам кам а) андакандак; як каме, камтар; кам кам хӯр, ҳар дам хӯр (зарб.); б) баъзан, гоҳо;… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҳафтодсолагӣ — [هفتادسالگي] ба синни ҳафтод расидан, ҳафтод сол доштан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ба — [به] пешоянд 1. самти равона шудани амалро мефаҳмонад: ба боло, ба поён, ба хона; ба пеши… дар назди…, дар наздикии…: ба пеши бародараш рафт; ба сари… а) ба сӯи… ба тарафи…: ба сари ҷӯй рафт; б) ба болои…: офтоб ба сари девор афтод 2. нисбат… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
маҳалла — [محله] а. қитъае аз шаҳр, ки аз чанд кӯча иборат аст, гузар, кӯй ◊ аз ҳафтод маҳаллаи касе ё чизе безор шудан тамоман безор шудан аз касе ё чизе; ақлаш ба маҳалла кифоя мекунад хеле боақл аст … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҳафтодсола — [هفتادساله] он чи ё он ки умраш ба ҳафтод расида бошад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҳафтодум — [هفتادم] дар шумори (тартиби) ҳафтод қарор дошта … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ